-
1 ripianare
v/t (=rendere liscio) to level off/outfinance to make goodripianare una perdita to make good a loss(=estinguere) to pay offestinguere un debito to pay off a debt* * *ripianare v.tr.2 (econ.) to balance, to make* good: ripianare un ammanco, to make up a shortage; ripianare un deficit, to make good a deficit; ripianare il bilancio, to balance the budget; ripianare un debito, to pay off a debt.
См. также в других словарях:
ripianare — v. tr. [der. dell agg. piano, col pref. ri ]. 1. [rendere piano: r. un terreno ] ▶◀ appianare, livellare, pareggiare, pianeggiare, spianare. 2. (econ.) [portare a pareggio, rimediare a un disavanzo, con un intervento straordinario: r. il deficit … Enciclopedia Italiana
ripiano — s.m. [der. di piano2, col pref. ri ; nel sign. 3, der. di ripianare ]. 1. [parte piana o pianeggiante di un terreno in pendio: il castello sorgeva su un r. del monte ] ▶◀ gradino, spianata, terrazza. 2. (arred.) [tavola che fa parte di uno… … Enciclopedia Italiana